# Oya Shield: Jurnal Jagaan & Aplikasi Pengasuhan Bersama untuk iPhone

> Jurnal jagaan peribadi dan aplikasi pengasuhan bersama untuk iPhone yang berfungsi tanpa ibu atau bapa yang seorang lagi. Rekodkan entri dan perbelanjaan bersama dalam dua minit, dan eksport PDF bertarikh.

Mulakan rekod sekarang, sebelum anda memerlukannya, bukan selepas itu. Rekodkan apa yang berlaku dalam dua minit: tarikh, butiran, dan foto jika ada. Kebanyakan minggu, tiada apa-apa yang timbul daripadanya. Pada hari sesuatu timbul, rekod itu sudah ada pada anda: bercap masa, dengan suntingan yang anda buat pada iPhone anda disimpan dalam sejarahnya. Tiada jemputan, tiada akaun bersama, tiada apa-apa yang perlu disediakan bersama.

- Berfungsi tanpa ibu atau bapa yang seorang lagi
- Sejarah suntingan pada iPhone anda
- Peribadi untuk akaun anda
- Seminggu percuma untuk pelanggan baharu

## Kebanyakan aplikasi pengasuhan bersama memerlukan persetujuan ibu atau bapa yang seorang lagi. Yang ini tidak.

Rekod hanya berguna jika ia sudah wujud pada hari anda memerlukannya, dan ini bermakna ia perlu bertahan dengan sendirinya, tanpa bergantung pada kerjasama sesiapa. Platform bersama tidak berfungsi begitu: ia hanya menghasilkan rekod jika ibu atau bapa yang seorang lagi mendaftar, selalunya membayar pelan mereka sendiri, dan terus menggunakannya. Kadangkala cara itu berjaya. Selalunya tidak, kerana mereka enggan, kerana mereka terlupa, atau sekadar kerana mencadangkan aplikasi bersama ialah perbualan yang anda belum mahu mulakan.

Oya Shield hanya memerlukan seorang ibu bapa. Anda sendiri. Ia merekodkan apa yang benar-benar berlaku dalam hidup anda, bukan hanya apa yang berlaku dalam aplikasi yang anda berdua bersetuju untuk gunakan, sama ada anda menjalani pengasuhan bersama dengan harmoni dan sekadar mahukan catatan jelas anda sendiri, atau keadaannya lebih sukar daripada itu.

1. **Rekod anda** Setiap entri di satu tempat peribadi, berserta kepentingannya, kategorinya dan anak yang berkaitan.
2. **Garis Masa** Entri dan perbelanjaan bersama mengikut tarikh, supaya keseluruhan cerita dapat dibaca mengikut urutan.
3. **Perbelanjaan** Kos bersama berserta resit dan pembahagian, dan jumlah yang perlu dibayar oleh setiap seorang, dicatat berasingan.
4. **Laporan PDF** Pilih apa yang dimasukkan, semak setiap entri, dan dapatkan PDF bertarikh untuk fail anda, pengantara atau peguam.

## Butiran yang dicari orang sudah ada di situ.

Pengantara dan peguam bertanya soalan yang sama: bila ia dicatat, adakah ia telah berubah, dan bagaimana anda tahu? Setiap entri menjawabnya.

- **2 cap masa pada setiap entri.** Bila ia berlaku, dan bila anda mencatatnya.
- **Suntingan tidak menggantikan yang asal.** Versi asal kekal dalam sejarah entri pada iPhone tempat anda mengubahnya.
- **Bagaimana anda mengetahuinya.** Catat sama ada anda melihatnya sendiri, diberitahu, atau memberikan pendapat anda sendiri.
- **0 jemputan kepada ibu atau bapa yang seorang lagi.** Tiada apa-apa untuk mereka pasang, sertai atau persetujui.
- **11 bahasa.** Aplikasi, laporan PDF dan laman web ini.
- **Dianalisis pada iPhone anda.** Tangkapan skrin, resit dan imlak diproses pada peranti. Tiada apa-apa dimuat naik untuk analisis.

## Suntingan tidak menggantikan yang asal. Versi asal kekal.

Setiap rekod menimbulkan satu persoalan: bagaimana kita tahu ia tidak diubah kemudian? Oya Shield menjawabnya melalui reka bentuknya: pada iPhone tempat anda membuat perubahan, versi asal kekal dalam sejarah entri, dan jurnal rekod mencatat setiap entri yang ditambah, diubah atau dibuang.

- **Suntingan disimpan dalam sejarah** Ubah satu butiran pada iPhone anda dan versi asal kekal dalam sejarah entri, yang menunjukkan dengan tepat apa yang berubah dan bila.
- **Jurnal pada iPhone anda** Setiap entri yang anda cipta, ubah atau buang pada iPhone ini menambah satu baris berpaut pada jurnal rekodnya, dan bahagian Laporan menunjukkan sama ada jurnal itu masih konsisten. Ia menggunakan jam iPhone ini dan kekal pada iPhone ini.
- **Foto menyimpan waktunya sendiri** Lampirkan foto beberapa hari kemudian dan PDF tetap mencetak masa yang direkodkan oleh kamera, dengan butiran lokasi dibuang.
- **Eksport menunjukkan jalan kerjanya** PDF menandakan entri yang dipinda, jadi apa yang anda serahkan kepada pengantara atau penasihat telus tentang sejarahnya sendiri.
- **Draf pembantu mengekalkan asal-usulnya** Perkataan asal pembantu kekal dalam rekod, dan eksport melabelkan bahagian yang anda tulis semula.

## Catatan yang saksama, direkodkan dalam dua minit

Setiap entri mempunyai tajuk, penerangan, kategori, tahap kepentingan dan tarikh kejadian, serta foto jika ada. Tapis mengikut kepentingan, atau lihat entri dan perbelanjaan bersama-sama dalam satu garis masa, dan kenal pasti sekali pandang apa yang benar-benar berulang dan apa yang sekadar satu minggu yang buruk.

- Imlakkan sahaja: audio tidak pernah keluar dari iPhone anda
- Rekodkan melalui Siri atau kawalan Skrin Kunci
- Tandakan anak yang terlibat
- Catat bagaimana anda tahu: anda melihatnya sendiri, diberitahu, atau membuat tanggapan

## Kos bersama, tanpa tarik tali

Rekodkan setiap perbelanjaan sebaik sahaja ia berlaku dan bahagikannya mengikut peratus atau amaun yang tepat. Lampirkan resit, pilih kategori, dan lejar menyimpan kiraan semasa, jadi tiada apa-apa yang perlu disusun semula daripada tangkapan skrin enam bulan kemudian.

- Bahagikan mengikut peratus atau amaun tetap
- Kategori untuk sekolah, perubatan, aktiviti dan banyak lagi
- Lampirkan foto resit pada mana-mana entri
- Apa yang terhutang kepada anda dan apa yang anda berhutang, diasingkan, serta jumlah selesai dan bulan ini
- Setiap perbelanjaan mengekalkan mata wangnya sendiri

## Diminta garis masa? Ia sudah tertulis.

Pilih tempoh, anak dan kandungan yang hendak dimasukkan, kemudian semak setiap entri sebelum ia dimasukkan. Laporan memaparkan ringkasan, garis masa gabungan dan setiap entri berserta sejarah rekodnya.

- Bila ia berlaku, dan bila ia dicatat
- Sejarah rekod setiap entri, termasuk suntingan
- Perbelanjaan: siapa yang membayar dan apa yang masih terhutang
- Cap jari pada setiap eksport, supaya dua salinan boleh dibandingkan

## Untuk minggu-minggu yang tidak sempat anda catatkan.

Pilih tangkapan skrin yang sudah anda ada, atau tampal perbualan. Oya Shield merangka entri, dan anda yang menentukan apa yang disimpan.

- **Entri dan perbelanjaan, bersama-sama** Sehingga 8 tangkapan skrin daripada satu perbualan, atau 20 resit, sekali gus.
- **Semak sebelum menyimpan** Setiap cadangan kekal sebagai draf sehingga anda mengesahkan atau membuangnya.
- **Dianalisis pada iPhone anda** Proses membaca dan merangka berlaku pada peranti, bukan pada pelayan.

Memerlukan iPhone dengan Apple Intelligence; tanpanya, import tetap mengekstrak teks untuk anda.

## Perkara kecil yang memudahkan anda untuk terus mencatat.

- **Satu garis masa** Entri dan perbelanjaan bersama-sama, mengikut tarikh, dengan jumlah di bahagian atas.
- **Perbelanjaan berulang** Tetapkan yuran sekolah atau kelas sekali sahaja. Setiap satu menunggu sebagai draf untuk anda sahkan, dan tidak pernah ditambah dengan sendirinya.
- **Sebut sahaja** Imlakkan entri: pertuturan anda menjadi teks pada iPhone anda dan audio tidak disimpan. Jika mahu, tulis semula dengan nada yang tenang dan berfakta, dan perkataan anda sendiri kekal dalam rekod.
- **Siri, widget dan Skrin Kunci** Minta Siri merekodkan entri atau perbelanjaan, atau mulakan satu daripada widget atau kawalan Skrin Kunci.
- **Kunci Face ID** Lindungi aplikasi dengan Face ID atau kod laluan anda.
- **Tandakan setiap anak** Tandakan entri dan perbelanjaan dengan anak yang berkaitan, dan hasilkan PDF untuk seorang anak.
- **iPhone dan iPad** Rekod anda disegerakkan ke akaun anda, jadi ia ada pada kedua-duanya dan kembali pada telefon baharu.

## Peguam anda melihat apa yang anda pilih, untuk tempoh yang anda pilih.

Apabila tiba masanya untuk melibatkan peguam atau pengantara, beri mereka paparan baca sahaja bagi rekod anda, bukannya folder yang penuh dengan tangkapan skrin.

- **Anda pilih apa yang dirangkumi** Entri, perbelanjaan atau kedua-duanya, julat tarikh, kategori, anak, dan apa-apa yang anda mahu kecualikan. Ringkasan yang mudah difahami menunjukkan apa yang akan mereka lihat, termasuk entri baharu yang sepadan, sehingga anda menamatkan akses.
- **Baca sahaja, dalam pelayar mereka** Mereka log masuk secara percuma dengan alamat e-mel yang menerima jemputan anda. Tiada apa-apa untuk dipasang, dan tiada apa-apa yang boleh mereka ubah atau tambah.
- **Lawatan mereka disenaraikan** Apabila mereka membuka rekod anda, ia dipaparkan dalam aktiviti perkongsian itu (lawatan berulang dalam tempoh setengah jam dikira sekali), begitu juga setiap PDF yang mereka simpan menggunakan butang “Print or save PDF” pada portal.
- **Tamatkan akses bila-bila masa** Perkongsian itu kekal aktif sehingga anda menamatkannya. Sebaik sahaja anda menamatkannya, mereka tidak lagi boleh membuka rekod anda.

## Akan datang: Tahu giliran siapa hujung minggu ini dengan sekali pandang.

Jadual peribadi sedang diuji. Pilih corak penjagaan anda sekali sahaja, dan Oya Shield menunjukkan anak bersama siapa hari ini dan bila serah terima seterusnya.

- **Sebulan dengan sekali pandang** Mulakan dengan corak seperti hujung minggu berselang atau seminggu bergilir. Setiap hari menunjukkan anak bersama siapa, dengan serah terima ditandakan.
- **Malam yang dirancang dengan setiap ibu bapa** Lihat bilangan malam yang dirancang dalam jadual anda dengan setiap ibu bapa, untuk bulan ini dan tahun ini.
- **Pertukaran dan cuti** Tambah pertukaran, cuti atau masa ganti, dan catat siapa yang meminta dan bagaimana ia dipersetujui.
- **Hanya anda boleh melihatnya** Ia kekal dalam akaun anda sendiri. Tiada apa-apa dihantar kepada ibu atau bapa yang seorang lagi, dan mereka tidak perlu menyertai apa-apa.

Masih diuji, jadi butirannya mungkin berubah sebelum tiba di App Store.

## Oya Shield bertutur dalam bahasa anda.

Aplikasi, laporan PDF dan laman web ini tersedia dalam 11 bahasa, dengan tarikh dan amaun dalam format anda sendiri.

## Log anda milik anda seorang.

Mendokumenkan hubungan yang sukar memerlukan kepercayaan. Oya Shield dibina supaya anda tidak perlu tertanya-tanya siapa yang boleh melihat apa yang anda tulis. Ibu atau bapa yang seorang lagi tidak pernah dimaklumkan tentang kewujudannya.

- **Peribadi untuk akaun anda** Rekod anda dihantar melalui sambungan yang disulitkan dan disimpan dengan kawalan akses, peribadi untuk akaun anda. Tiada paparan untuk ibu atau bapa yang seorang lagi, kerana tiada akaun untuk mereka. Tiada apa-apa yang dikongsi melainkan anda sendiri yang berkongsinya.
- **Tanpa kata laluan** Log masuk dengan kod e-mel sekali guna. Tiada kata laluan yang perlu diingati atau yang boleh bocor. Kunci aplikasi dengan Face ID.
- **Bawa bersama anda** Eksport rekod penuh anda bila-bila masa, secara percuma, dengan atau tanpa langganan: setiap entri dan setiap lampiran, dalam satu fail ZIP. Dokumentasi anda milik anda.

## Mula secara percuma. Simpan semuanya.

Percuma untuk dimuat turun, dan pelanggan baharu yang layak mendapat minggu pertama secara percuma melalui App Store. Selepas itu, satu langganan yang mudah, bukan dua: $8.99 sebulan atau $85.99 setahun. Semua ciri disertakan: tiada peringkat, tiada eksport yang dikunci, dan tiada apa-apa tambahan yang perlu dibeli untuk orang kedua. Oya Shield hanya berfungsi pada iPhone dan iPad.

Pada kebanyakan bulan, anda akan membukanya, merekod selama beberapa minit, dan meneruskan urusan anda. Memang itu tujuannya. Kosnya rendah justeru kerana pada kebanyakan masa anda tidak akan memerlukannya, dan ia sudah sedia ada, tanpa terputus, pada satu ketika anda memerlukannya. Batalkan bila-bila masa di App Store.

iOS 26 atau lebih baharu. Harga dalam dolar AS, dan App Store memaparkan harga anda dalam mata wang tempatan anda. Diperbaharui secara automatik melainkan dibatalkan sekurang-kurangnya 24 jam sebelum tempoh percubaan atau tempoh semasa berakhir.

## Soalan yang wajar

### Adakah ibu atau bapa yang seorang lagi juga perlu menggunakan Oya Shield?

Tidak. Tiada jemputan, tiada akaun bersama dan tiada apa-apa yang perlu mereka persetujui. Mereka tidak pernah dimaklumkan bahawa anda menggunakannya, dan mereka tidak boleh melihat apa yang anda rekodkan melainkan anda memutuskan untuk menunjukkannya kepada mereka. Seorang ibu bapa, satu langganan.

### Bolehkah ibu atau bapa yang seorang lagi melihat apa yang saya rekodkan?

Tidak. Rekod anda peribadi untuk akaun anda: ia dihantar melalui sambungan yang disulitkan dan disimpan dengan kawalan akses, dan tiada paparan untuk ibu atau bapa yang seorang lagi. Tiada apa-apa yang dikongsi melainkan anda sendiri yang berkongsinya: PDF yang anda eksport, atau paparan baca sahaja untuk peguam atau pengantara yang boleh anda tamatkan pada bila-bila masa.

### Apakah yang berlaku apabila saya menyunting atau memadam entri?

Suntingan tidak menggantikan entri: pada iPhone tempat anda membuatnya, versi asal kekal dalam sejarah entri, bersama apa yang berubah dan bila, dan laporan PDF anda boleh menyertakan sejarah itu. Sejarah itu kekal pada iPhone tersebut, jadi ia tidak kembali pada telefon baharu atau selepas pemasangan semula, dan Eksport Rekod Penuh ialah cara untuk anda menyimpan salinannya. Pemadaman berbeza: ia membuang entri dan lampirannya secara kekal, jadi untuk membetulkan sesuatu, suntinglah entri itu dan bukannya memadamkannya.

### Bolehkah saya menggunakan rekod saya di mahkamah?

Anda boleh mengeksport log penuh anda sebagai PDF bertarikh yang kemas untuk dikongsi dengan pengantara atau peguam, dengan entri yang dipinda ditandakan dengan jelas. Sama ada dokumentasi boleh diterima sebagai keterangan terpulang kepada mahkamah dan berbeza mengikut bidang kuasa, dan peguam anda boleh menasihati anda tentang situasi anda. Oya Shield ialah alat dokumentasi, bukan nasihat undang-undang.

### Bolehkah saya berkongsi rekod saya dengan peguam atau pengantara saya?

Ya. Dalam Tetapan, ketik Kongsi dengan profesional dan pilih apa yang dirangkumi: entri, perbelanjaan atau kedua-duanya, julat tarikh, kategori, anak, dan apa-apa yang hendak dikecualikan. Mereka log masuk secara percuma dengan alamat e-mel yang menerima jemputan anda, dan boleh membaca rekod anda tetapi tidak boleh mengubahnya. Lawatan mereka disenaraikan dalam aktiviti perkongsian itu, dan anda boleh menamatkan akses pada bila-bila masa.

### Adakah data saya peribadi dan selamat?

Rekod dihantar melalui sambungan yang disulitkan dan disimpan dengan kawalan akses yang menghadkannya kepada akaun anda. Log masuk menggunakan kod e-mel sekali guna, jadi tiada kata laluan yang boleh bocor, dan anda boleh mengunci aplikasi dengan Face ID.

### Berapakah kosnya?

Oya Shield percuma untuk dimuat turun, dan Premium berharga $8.99 sebulan atau $85.99 setahun dalam dolar AS. Mencipta entri, membuat laporan PDF dan berkongsi dengan profesional memerlukan Premium: satu langganan dengan semua ciri disertakan dan tiada pelan kedua yang perlu dibayar. App Store memaparkan harga dalam mata wang tempatan anda. Pelanggan baharu yang layak mendapat minggu pertama secara percuma melalui App Store, dan langganan diperbaharui melainkan dibatalkan sekurang-kurangnya 24 jam sebelum minggu itu berakhir. Tanpa Premium, anda masih boleh membuka, menyunting dan mengeksport rekod penuh anda.

### Bagaimana jika saya bertukar ke telefon baharu?

Log masuk dengan e-mel anda pada iPhone baharu, dan entri, foto, dokumen serta perkongsian anda akan kembali. Sejarah suntingan, label pembantu dan jurnal rekod buat masa ini kekal pada telefon asal, jadi sebelum anda bertukar, gunakan Eksport Rekod Penuh pada telefon itu: ia percuma, dan failnya merangkumi ketiga-tiganya.

### Bolehkah saya merekodkan sesuatu tanpa menaip?

Ya. Ketik mikrofon pada entri baharu dan ceritakan apa yang berlaku. Pertuturan anda menjadi teks pada iPhone anda, dan audio dipadamkan sejurus selepas itu, tidak pernah dimuat naik. Anda juga boleh meminta Siri merekodkan entri atau perbelanjaan, atau menggunakan kawalan Skrin Kunci.

### Adakah AI yang menulis rekod jagaan saya?

Tidak, anda yang menulisnya. Pembantu boleh merangka entri daripada tangkapan skrin atau perbualan yang ditampal, tetapi tiada apa-apa disimpan sehingga anda mengesahkannya, dan perkataan asalnya kekal dalam rekod serta dilabelkan dalam eksport anda.

### Adakah mesej saya keluar dari telefon saya apabila pembantu membacanya?

Tidak. Proses membaca dan merangka berlaku pada iPhone anda, bukan pada pelayan. Sebaik sahaja anda mengesahkan draf, entri itu dan sebarang tangkapan skrin yang dilampirkan padanya disegerakkan ke akaun peribadi anda melalui sambungan yang disulitkan, sama seperti setiap entri lain.

### Adakah Oya Shield mempunyai kalendar jagaan?

Belum lagi. Jadual peribadi sedang diuji: ia akan menunjukkan anak bersama siapa hari ini, serah terima seterusnya dan malam yang dirancang dengan setiap ibu bapa. Hanya anda yang akan melihatnya, jadi ia bukan kalendar bersama, dan tiada pemesejan dengan ibu atau bapa yang seorang lagi.

## Links

- [App Store](https://apps.apple.com/app/id6783588305)
- [Pricing](https://oyashield.com/pricing.md)
- [Site summary for AI assistants](https://oyashield.com/llms.txt)
