在新加坡,分居的父母可以用笔记本或应用程序,自行保存有日期的记录,写下照顾安排、探视和子女开支;我们没有找到这类记录的官方表格。新加坡法院使用四个用语:抚养权(custody,由谁作重大决定)、care and control(由谁每天照顾子女)、access(另一方多久见子女一次)和赡养费(maintenance,经济支援)。
你需要知道的用语
- 抚养权(custody)
- 由谁为子女作重大决定。法院的《家事命令指南》(Family Orders Guide)列有共同抚养权和单独抚养权的命令用语。一位新加坡法官在 2023 年的演讲中表示,为了支持共同育儿,父母双方都应享有抚养权,单独抚养权只在特殊情况下才会判给。
- Care and control(日常照顾)
- 由谁每天照顾子女,也就是子女与哪一方同住。《家事命令指南》也列有共同日常照顾(shared care and control)的用语,订明子女在父母两边的日子和时间。
- Access(探视)
- 没有 care and control 的一方多久见子女一次。《家事命令指南》列有宽松、合理、每周和受监督探视的用语。
- 赡养费(maintenance)
- 为子女提供的经济支援。常见的命令包括固定每月付款、偿还特定开支,以及直接付款给托儿中心等服务机构。父母有赡养子女的责任,而根据《妇女宪章》第 8 部发出的命令,除非订明会继续,否则在子女年满 21 岁时终止。
案件由哪个法院审理
离婚申请由家事司法法院辖下的家事法庭审理。子女的照顾安排和赡养费在该法庭作为附带事项处理。就抚养权、care and control 和 access 作出命令时,子女的福祉是最重要的考虑。
没有离婚的父母也可以上法庭。父母可根据《婴儿监护法令》(Guardianship of Infants Act)第 5 条,申请抚养权、care and control、access 和赡养费命令。
根据伊斯兰教法结婚的夫妇须向回教法庭(Syariah Court)申请离婚,该法庭可根据《回教法施行法令》就子女附带事项和赡养费作出命令。回教婚姻中的父母也可以根据《妇女宪章》,向家事法庭申请子女赡养费;若有人违反某些回教法庭命令,包括抚养和探视命令,也可以透过家事司法法院跟进。
如果你有未满 21 岁的子女,通常要参加强制共同育儿课程(Mandatory Co-Parenting Programme)。法院的指南说明,完成证明须与离婚申请一并提交;法院的图表也显示,在非简易案件中,答辩人只有在提出交叉申请时才需要这份证明。
调解及上法庭前的协助
正在办理离婚、至少有一名 21 岁或以下子女的父母,必须到家事纠纷解决处(Family Dispute Resolution Division)参加调解和辅导。法院委任的调解员和法院家事专员会协助处理子女居住安排、赡养费等分歧。其他案件的当事人可以自行要求调解,法院也可以作出指示。
家事司法法院内的调解和辅导不收费,也是保密的:如果案件进入聆讯,调解和辅导期间说过的话、提交过的文件都不能用作证据,聆讯的法官也不会是负责调解的法官。
在赡养费案件中,你提交申请后可能会被指示参加调解。对于一再申请执行命令的情况,法院可将双方转介给赡养费执行人员进行调停。
保存你自己的记录
无论你将来会否上法庭,这份记录首先是为你自己而写。记下交接和探视的日期、时间和地点,双方同意了什么、有什么改变,以及每项子女开支和收据。只写你亲眼所见、亲耳所闻的事。
在新加坡,及时记下细节有一个具体的理由。对于 2025 年 1 月 2 日或之后发生的违反情况,父母现在可以申请执行探视命令。支持申请的誓章必须列明每次指称违反的具体日期、时间和地点,并说明你有否尝试解决。每次违反只能选择这个途径或藐视法庭程序,不能两者并行。
金钱方面,请保留能显示付款情况的资料。申请执行赡养费命令时,法院要求提交欠款计算、指定收款账户的银行对账单,以及(如果命令涉及偿还开支)开支的证明文件。法院把探视和赡养费分开处理,所以对方欠付赡养费并不是拒绝探视的理由。
任何应用程序都不能决定法庭对一份记录有多重视。一般来说,在事情发生后尽快写下、完整记下整体情况而不只记下难过的日子、保留能佐证内容的独立资料,都会有帮助。如果你在考虑录下通话或对话,请先向当地律师咨询。
逐步指南: 如何持续写日志EN | 如何记录共同开支EN
近期有什么变化
《2024 年家事司法规则》(Family Justice Rules 2024)于 2024 年 10 月 15 日生效,取代 2014 年的规则,适用于新提交的案件。在这个日期之前提交的案件仍适用旧规则。
上述执行探视命令的程序,适用于 2025 年 1 月 2 日或之后发生的违反情况。
法院网页现在把双方同意列为证明婚姻已破裂至无法挽回的事实之一;法院的图表也显示,自 2024 年 7 月 1 日起,共同育儿课程的证明同样适用于完全简易的案件。
官方资料
以下链接都指向官方网站,部分页面只有英文或马来文版本。
- Divorce(离婚),新加坡法院
- Guardianship(监护),新加坡法院
- File a maintenance application(申请赡养费),新加坡法院
- 家事司法法院的调解和辅导
- 申请执行探视命令
- Family Orders Guide(PDF),家事司法法院
- Women's Charter 1961(《妇女宪章》),新加坡法规线上
- Guardianship of Infants Act 1934,新加坡法规线上
常见问题
在新加坡,抚养权和 care and control 有什么分别?
抚养权关乎由谁为子女作重大决定,care and control 关乎由谁每天照顾子女,通常是子女同住的一方。法院把两者视为不同的命令。
新加坡的离婚父母一定要调解吗?
家事司法法院表示,正在办理离婚、至少有一名 21 岁或以下子女的父母,必须到家事纠纷解决处参加调解和辅导。这些服务不收费,内容保密。
对方没有付赡养费,我可以不让对方探视吗?
不可以。新加坡法院表示,赡养费和探视是分开考虑的,即使对方没有定期付款,你仍须遵守法院命令,让对方探视。
子女赡养费付到几岁?
根据《妇女宪章》第 8 部发出的命令,除非订明会继续,否则在子女年满 21 岁当日终止。律师可以告诉你这对你的命令有什么影响,包括在离婚案件中发出的命令。
我的个人记录需要另一位家长同意吗?
在上述官方资料中,我们没有看到任何要求你的个人笔记须经另一位家长同意的内容。Oya Shield 一位家长就能使用,不需共用账户,也不需邀请。记录在案件中可以怎样使用,请向你的律师咨询。